Traducció / Traducción / Translate

diumenge, 20 de gener del 2013

おりがみ Origami (papiroflèxia)

Mod: entretinguda
Música: 上を向いて歩こう (ue wo muite arukou) - cançó japonesa molt famosa

Perquè l'espera de noves entrades no es faci taaana llarga....

Us deixo unes mostres d'origami amb les seves explicacions. Per qui no ho sàpiga l'origami és l'art de fer figuretes amb paper. Els japonesos hi tenen molta traça i ja des de ben xics els hi ensenyen a fer. És una manera d'ensenyar-los a ser pacients (i constants); però aquesta és la meva opinió.

Una Granota  かえる (kaeru)





Un Conill  うさぎ (usagi)




I aquí les meves manualitats.... les vam fer un dia a classe quan ens ensenyaven l'expressió  ~ とおりに ~  (~to orini~), que s'utilitza per dir que s'ha de "copiar" algo.


Qui s'animi a fer-ho que em passi les fotos (per correu o per on vulgueu) i actualitzaré l'entrada amb elles, plis!!

2 comentaris:

  1. Encara recordo quan vam fer les grulles al passeig de Manresa, poc desprès de lo de Fukushima...!! Ara no me'n sortiria de fer-ne cap, però llavors vaig aconseguir fer-ne un perell de seguides que quedaven decents i tot ^o^U

    ResponElimina
    Respostes
    1. Busca-les i si les trobes vull foto...i sinó, el dia que estigueu avorrits... no sapigueu que fer... doncs us entreteniu una estoneta i foto, foto!!! xDDDD

      Elimina

...En aquest breu espai us vull "veure" parlar...