Traducció / Traducción / Translate

dimecres, 24 d’octubre del 2012

El parc Okamoto (岡本公園)

Diumenge 21 d'octubre de 2012
Mod: energètica
Música: "aho aho" dels corbs... al estil arale!! (Dr.Slump)



Fent una excursioneta al parc Okamoto (岡本公園)), situat al barri de Futakotamagawa. És un bosquet on hi podem trobar el Museu d'Art Seikado Bunko .

A continuació us deixo un seguit de fotos perquè us en feu una idea. És un lloc molt tranquil on només s'escolten els grills i els corbs, sobretot els corbs!

Demano perdó per avançat a aquelles persones que els agrada la fotografia, ja que jo sóc una sapastre en aquest tema. M'agraden les fotos però no sé fer-ne.   ;)

L'entrada:



dimarts, 16 d’octubre del 2012

Curiositats: Tipus de sang

Dimarts, 16 d'octubre de 2012
Mod: tralarí, tralarà
Música: el terrabastall dels nous veïns! ^_^

És ben sabut que els japonesos li donen molta importància al grup sanguini de la persona, per fer-se una idea de com és.
Deixo una mica d'info sobre la qüestió:






diumenge, 14 d’octubre del 2012

Dificultats de la vida quotidiana (I)

Diumenge, 14 d'octubre de 2012
Mod: productiva
Música: A man in love (Super Junior)

M'estic intentant acostumar a la vida nipona, però no és fàcil... no ho posen fàcil.
Avui el post va dedicat a totes les coses a les que em costa acostumar-me... començant pel tema              * Escombraries.

La cosa té tela, perquè no només has de reciclar com estem acostumats a fer-ho nosaltres: paper, cartró, vidre... sinó que a més a més de fer-ho un xic diferent, has de treure les basures en uns dies concrets a una hora concreta. En el meu cas l'haig de treure de 7h a 8h del matí.

Aquí us deixo el paper informatiu que em van donar els caseros, per poder reciclar correctament. Hi ha anotacions meves dels dies que s'han de treure...

dimecres, 3 d’octubre del 2012

El piset i el barri

Dimecres, 3 d'octubre de 2012
Mod: Relax
Música: La sinfonia d'un mussol... (no representa que de dia dormen??)

Entrada sobretot pels curiosos del meu piset de 17 m2... Doncs ara sé que 17m2 dónen per molt! Bé, per molt molt potser no, però s'hi pot viure bé (això és el que estic fent jo...XD).

L'entrada, típica japonesa amb la seva petita alçada a l'entrar per deixar-hi el calçat.

 


dimarts, 2 d’octubre del 2012

Inici de l'aventura

M'he deixat "liar" i aquí estic, escribint un bloc. Espero que sigui del vostre agrado.
Maletes preparades, billet, visat i passaport dins la carpeta. Tot arreglat per començar aquest viatge. Després de tant preparar-ho ja està aquí, ja ha arribat.
És el moment de dir "fins aviat" a la família, els amics, les mascotes... i dir "hola" a noves amistats, a un nou món.

I començo deixant una foto de les maletes a l'aeroport d'Amsterdam:



Aquest és l'avió que ens portarà a Japó: